En la villa de Villarrín de Campos a veintiocho días de
febreros de 1801, ante mi el escribano Antonio Carriegos y los testigos Alonso
Rodríguez, Joaquín Gómez y Antonio Méndez, pareció presente Pedro Calvo García
vecino de ella y dijo: Que por cuanto en la causa criminal que del noble oficio
de justicia se ha seguido y sigue en este juzgado contra Manuel Calordo, Félix
López y otros socios sobre robos y raterías cometidas en el casco y término de
esta villa de que tambien se ha tenido por reo iniciado a Felipe Calordo su
convecino y en la actualidad se halla preso con los demás en la Real cárcel de
la ciudad de Zamora y estar mandado por auto asesorado del treinta de diciembre
del año próximo pasado entre otros particulares, ponerle en libertad bajo la competente
fianza de estar a derecho en la mencionada causa, y pagar lo que contra él
fuere juzgado y sentenciado; desde luego el otorgante para que tenga efecto lo
susdicho, por la presente y sutenor en la mejor vía y forma que haya lugar en
derecho de su libre y espontanea voluntad, sin fuerza ni violencia a ello le
compela, se obligaba y obligó con su persona y bienes, muebles, raices
presentes y futuros a que el insinuado Felipe Calordo estará a derecho y
justicia en la recordada causa y pagará lo que contra él fuere juzgado y
sentenciado; y en su defecto lo hará el otrogante como tal su fiador; y quiere
y consiente que sin que preceda excursión de bienes, ni otra diligencia alguna
se .e compela, y Apremie de ello por todo rigor de derecho, y vía ejecutiva,
haciendo como para este caso hace deuda y negocio ajeno suyo propio, y a este
fin da poder a las justicias y jueces de S.M. competentes de su fuero que de la
causa conforme a derecho puedan y deban conocer, recibe la presente por fuerza
de sentencia pasada en juzgado y renuncia todas y qualesquiera leyes, y
derechos de su favor con la general en forma.
El
original se encuentra en Protocolos Notariales: Antonio Carriegos. Archivo
Histórico Provincial de Zamora.
Transcripción de Manuel Renau Sancho.
No hay comentarios:
Publicar un comentario