sábado, 7 de diciembre de 2019

BIENES DE LUIS GUTIÉRREZ (1.784) 06


Deudas de Luís Gutiérrez de 642 reales y 12 maravedís que se acreditó haber quedado debiendo a la iglesia de esta villa y mayordomía de Cayetano Quadrado.
A la misma iglesia y mayordomía de Bernardo Alonso de 50 reales procedidas de dos ochavas de cebada.
Al mismo de una fanega de trigo 14 reales de dicha Iglesia.
1025 reales que quedó debiendo a Benito Rubio vecino de Pozo Antiguo por resto de la compra de una casa.
744 reales por vía de compostura se adeudan a Santiago López vecino de Otero de Seriego como consta de escritura.
24 reales al presente escribano de los derechos y papel de la expresada escritura: de ajustes y convenio y apartamento del pleito que tenía pendientes al tiempo de la defunción del expresado Luís Gutiérrez.
150 reales que tambien quedó debiendo dicho difunto a don Andrés del Rio cura del lugar de Bretó procedidos de empréstito.
A Andrés Vaquero vecino de la villa de Otero 58 reales, con los cuales ha de ser de su cuenta pagar al antedicho cura de Bretó.
Al mismo Andrés Vaquero otros 39 reales que tambien acredito estarsele debiendo por sus derechos en dos pleitos que litigó el difunto en Otero siendo juez el dicho Vaquero.
62 reales a Fernando Sevilla vecino de esta villa procedidos de resto de salario como criado de labranza que fue del difunto.
40 reales a don Francisco Javier Flórez de esta vecindad procedidos de vino fiado.
10 reales a Juan Domínguez sastre procedidos de hechura de ropa.
5 reales y 17 maravedíes a Bernardo Calvo estanquero procedido de tabaco fiado.
A don Alonso Álvarez, Juan Calvo y Carlos Calvo vecinos de esta villa 36 reales de los jornales de tres días que se ocuparon en reconocer ciertos daños y pasar a declarar a la villa de Otero.
28 reales á Joseph Carneros de esta misma vecindad que tambien se le deben de cuentas ajustadas.
24 reales a Francisco Ramos tambien de esta vecindad procedidos de resto de soldada de su hijo que sirvió al difunto.
52 reales y 17 maravedíes a Francisco Bobillo pastor por resto de su soldada.
26 reales a Francisco Gullon vecino de Benavente procedidos de media arrobas de aceite que se le debe.
50 reales de dos arrobas de hierro que se estan debiendo en Zamora.
30 reales a Josef de Fresno escribano de Villafáfila por los derechos de varias diligencias.
300 reales a Casto Aliste vecino de Villaveza procedidos de empréstito.
Otros 150 reales que tambien se le debe al mayoral de la labranza por su salario.
Déjanse para satisfacción de todos derechos judiciales como són señor juez, inventariadores, tasadores, contadores, curadores adlitem, papel y oficio del presente escribano 1040 reales.
Importa la dote, capital y deudas comunes con los derechos judiciales 16.600 reales con 12 maravedís de vellón, salvo error.
La hacienda del inventario importa 59.549 reales.
Bájanse por quiebra de este caudal 600 reales del principal de un censo que sobre si tiene la casa que compró el difunto a Benito Rubio vecino de Pozoantiguo a favor de la capilla que llaman de los Barrios sita y servidera en la parroquia de san Martín de Villafáfila según consta en escritura de venta.
La dote capital y deudas comunes ascienden a 16.600 reales.
Los cuales compensados con el cuerpo de hacienda libre hay de aumento en el caudal 42.348 reales y 22 maravedíes.
De los cuales toca a la viuda por su mitad 21.174 reales y 11 maravedíes.
En todo corresponde a la viuda por dote y gananciales 25.174 reales y 11 maravedíes.
El capital del difunto por su mitad debe haber 21.174 reales y 11 maravedíes.
En todo pertenece al capital 29.174 reales y 11 maravedíes.
Bájanse de éstos los gastos funerales y legados que han tenido cabimiento en el quinto que ímportan 5.834 reales y 30 maravedíes y medio.
Y quedan para partir entre sus cinco hijos y herederos 23.339 reales y 14 maravedíes y medío.
De que toca a cada uno de ellas: María, Theresa, María Josefa, Isabel y Tomasa por iguales partes 4.667 reales y 30 maravedíes.
Previénese que de todos los legados hechos del difunto en su testamento sólo tuvieron cabimiento con arreglo al quinto de sus bienes 4254 reales y 13 maravedíes y medio que a prorrata fueron  repartidos entre los interesados y constaran de sus respectivas hijuelas a saber: a la viuda 1953 reales y 13 maravedíes y medio: a María Josefa 852 reales . A Isabel 610, a Tomasa 610, a Maria por sus tres hijos199, y a teresa por su hijo mayor 33 reales.
Se hace pago a Manuela Cuerdo 1580 y 7 maravedíes que importan los gastos funerales, y a esta fin ante mi el escribano se le ha adjudicado los bienes siguientes:
230 reales que hallaron en especies al tiempo del inventario.
Siete carneros a 40 reales cada uno son 280 reales.
cuatro cargas y media de cebada sembrada a 8 ducados cada una son 396 reales.
Una pollina mediana en 300 reales.
15 cargas de tierra abarbechadas de una vuelta en 300 reales.
Ocho varas de estameña azul  en pieza en 64 reales.
Unas trévedes de tres pies en 10 reales.
Tres cinchos de esparto en 1 real.
Los contadores hacen pago a Manuela Cuerdo de 4.600 reales que importan las deudas comunes como pagadora nombrada que es de ellas y a este fin se le adjudican los bienes y alhajas siguientes:
Lo primero un macho burreño en 650 reales.
una pollina grande en 350.
81 ovejas de las 162 inventariadas a 30 reales cada una en 2430 reales.
Los 43 vacios inventariados a 24 reales cada uno en 1032.
Un pollino chico en 100.
11 gallinas y un gallo en 33.
Un candelero en 5.

El documento original se halla en el Archivo Histórico Provincial de Zamora. Sección protocolos notariales: Antonio Carriegos.
Transcripción de Manuel Renau Sancho.

lunes, 25 de noviembre de 2019

BIENES DE LUIS GUTIÉRREZ 1784 (05)


  
  Memoria de los bienes que nosotros Luís Gutiérrez y Manuela Cuerdo damos a Cayetano Quadrado y María Gutiérrez nuestros hijos para que se .. llevar las cargas del matrimonio; fueron tasadores nombrados de nuestra conformidad ...Alonso y Tomás Reguilon.
Una cama nueva de haya en 26 reales.
Dos sábanas nuevas de lienzo en 66.
Una colcha nueva en 5 ducados.
Una manta peluda nueva en 50.
Dos almohadas con su funda y lana en 24.
Un colchón de lana en 180
Un jergón en 4 ducados.
Una delantera en 6.
Seis servilletas en 30.
Una tabla de manteles nueva en 33.
Una carpeta nueva en 20
Un cobertor atablerado en tres ducados.
Un guardapies de sempiterna en 66.
Una mantilla blanca en 26.
Un manteo de estameña azul en 36
Otro manteo verde con liston y rodadura
Otro azul con liston y rodadura en 36.
Un dengue de v... y flanja en 30
Un mandil de charol en 28.
Una almilla de tapicon de lana en 36
Una basquiña de estameña en 46.
Una Cruz de'plata ..amada en oro
Un escaño de respaldo nuevo en 20
Un escañil nuevo en 15.
Una banca en 5 reales.
Un cazo de azofar en 3.
Una sartén y un asador en 5.
Ocho platos entrefinos y una fuente.
Un yugo con cornales, melenas y sobrecuello.
Un arado con dos rejas y demás necesario
Una enrejada con su contazo.
Un marrano de cebada en 260.
Dos marranos de campo en 70.
Una pollina de tres años en 120.
Dos bueyes llamados uno el Dorado y otro llamado el Piquete en 600 reales.
Un artesón en 12.
Una tinaja nueva pequeña.
Ocho cargas en barbecho en 300
4 cargas de trigo de renta por ocho cargas de tierra en 320.
8 cargas de trigo 864 reales.
2 cargas de centeno...
2 cargas de cebada en ...
8 reales de medio cántaro de vino.
200 reales de gasto de la boda.
De las vistas mandadas a su mujer1000 reales.
En la ropa que se compró en Zamora 700.
En dinero 300.
Importan las partidas de esta hijuela 4789 reales y con los 1000 de la donas asciende a 5789 reales de vellón de cuyos.

Memoria de los bienes que nosotro Luís Gutiérrez y Manuela Cuerdo damos a nuestros hijos ... Gómez y Theresa Gutiérrez para que ayuden a llevar las cargas del matrimonio y son de la manera siguiente:
1000 reales que dicho pedao dio de vistas a su mujer Theresa Gutiérrez .
Un par de bueyes uno de tres años negro y otro entrado llamado el Pardo tasados en 900.
20 ovejas y 5 corderos en 715?
Tres cargas de trigo sembrado en 528
Una carga de centeno sembrada en 132.
Seis cargas de trigo en grano en 432.
Dos cargas de cebada en 80
Dos cargas de centeno 36.
Un marrano de cebada en 220?
Del gasto de la boda y bulla 250?
La madera de una cama 19
Un jergón en 36
Dos sábanas de lienzo nuevas en 60.
Una manta blanca peluda en 31
Una delantera de cama 3
Dos almohadas con sus fundas en 12.
Una colcha camera en 55.
Una carpeta en 25.
Unos manteles en 16.
...........
Importa esta hijuela según resulta de su partija 4432 y con los reales de las vistas asciende a 5432 reales de cuyos bienes dicho Pedro se da por entregado y satisfecho....

Importa la hacienda de Luís Gutiérrez  que resulta del inventario 59.549 reales.
Bienes dotales y otros bienes que aportó Manuela Cuerdo al matrimonio con Luís Gutiérrez en 4.000 reales.
Mas 8.000 en varios bienes
El documento original se halla en el Archivo Histórico Provincial de Zamora. Sección protocolos notariales: Antonio Carriegos.

Transcrito por Manuel Renau Sancho.

martes, 12 de noviembre de 2019

BIENES DE LUIS GUTIÉRREZ 04 1784




Un pedazo de madera vieja en 24.
Una viga vieja de carro en 12.
Todo el abono del corral en 150.
La leña del cabañal en 40
Sesenta y cinco carros de paja a 6 reales en 390 reales.
Un buey llamado el Villarino en 600
Otro llamado el Garduño en 550.
Otro llamado el Redondo en 550.
Otro llamado el Corbo en 500.
Otro llamado el Garrucho en 550.
Otro llamado el Manchego en 440.
Otro llamado el Compuesto en 600.
Otro llamado el Pardo en 600.
Una vaca llamada la Mamona en 300.
Otra llamada la Rebilva en 250.
Otra llamada la Bragada en 440.
Un novillo que va a dos años en 200 reales.
Un macho burreño en 650.
Una pollina grande en 350.
Otra más mediana en 300.
Un pollino capón en 300.
Otro entero chico en 100.
Una cerda grande en 110.
Siete camperos a 44 reales cada uno en 308.
Otros dos tambien camperos a 30 reales cada uno en 60.
162 ovejas a 30 reales cada una en 4860 reales.
Nueve cuatreñas a 33 reales cada una en 297.
Siete carneros a 40 reales cada uno en 280.
Cincuenta borregas a 33 reales cada una en 1650 reales.
Cuarenta y tres vacias a 24 reales cada una en 1032.
Cincuenta y cinco vacias a 23 reales cada una en 1265.
El baño de la pez con su mela en en 6.
Once gallinas y un gallo en 33.
Treinta y cinco cargas de trigo sembrado a 16 ducados cada una según costumbre en 6160 reales.
seis cargas y media de centeno, tambien sembrado, a 12 ducados cada una en 858.
Cuatro cargas y media de cebada así mismo sembrada a ocho ducados cada una en 336 reales.
Quince cargas de tierra abarbechadas a 20 reales cada una en 300.
La casa principal donde vivió y murió el difunto al barrio de la Villa con sus paneras corrales y demás oficinas que linda al oriente y mediodía con calles del Concejo, al poniente con casa de don Alonso Álvarez Garrido y al norte con otra de Juan Domínguez: tasada en 10200 reales.
Otra al barrio de la Costanilla que linda al poniente con posesión de Domingo Barrios...  y calles del concejo tasada en 3500 reales con inclusión del capital de censo a que se halla afecta de 600 reales a favor de la capilla titulada de los Barrios sita y servidera en la parroquial de san Martín de Villafáfila.
otra casa situada en el Arrabal con su corral y panera que linda por todos los lados con calles del concejo, por el mediodía con casa de Joaquín Gutiérrez en 2500 reales.
Una huerta para forraje en el casco de esta villa cercada de tapia de cabida de dos heminas que linda por calles del concejo y al mediodía con casa de Gerónimo Cuerdo tasada en 120 reales.
Doscientos treinta reales que se encontraron en casa.
Setenta y ocho reales valor de carga y media de trigo que adeuda Francisco Bobillo de esta villa como consta de un vale
Otra tanta cantidad que por la misma razón está debiendo Fernando Sevilla como consta de otro vale son 78 reales.
329 reales que así mismo está debiendo Alonso Reguilón como consta de otro vale.
26 reales valor de media carga de trigo que tambien adeuda Pedro de Prada como consta de otro vale.
Se pone en este inventario por mas caudal del difunto 4789 reales que se entregaron a María Gutiérrez hija mayor en diferentes bienes y alhajas por cuenta de ambas legítimas, cuando contrajo matrimonio con Cayetano Quadrado como consta de su hijuela. Se agregan tambien 4432 reales que en la misma forma y por la propia razón se dieron a Teresa Gutiérrez, otra hija, al tiempo y cuando contrajo matrimonio con Pedro Gómez como consta de su hijuela.


El documento original se halla en el Archivo Histórico Provincial de Zamora. Sección protocolos notariales: Antonio Carriegos.
Transcrito por Manuel Renau Sancho.