viernes, 3 de octubre de 2014

REFRANERO AGRÍCOLA : MES DE OCTUBRE

OCTUBRE

Bien cuidado carrascal , representa un buen caudal.
Cual fuere octubre al finar, invierno puedes contar.
Del agua de octubre y del sol de mayo viene a la troje el grano.
De octubre en primero, repón ya tu apero.
De trigo que nació sembrado tardío no sepa nada tu hijo.
Dios nos dé lo que nos falta, y en otoño agua y agua.
En octubre echa pan y cubre (1).
En octubre la tierra estercola y cubre.
En octubre menguan las cosas y menguadas son sus obras (2).
En octubre podarás, mas la encina dejarás,
(-1) Otros dicen, para expresar la misma idea: En octubre tu trigo cubre.
(2) Refrán vizcaíno.
En preparar la majada debes pasar la otoñada.
Final de octubre lluvioso, invierno anuncia brumoso.
La vendimia sin sazón hace el vino cascarón,
No pares en octubre de vendimiar, porque la viña en noviembre sin fruto se ha de
quedar.
Octubre corto en ramos, largo en caldos (1).
Octubre es un mes de historia y dejó malas memorias (2).
Octubre las mejores uvas pudre (3).
Octubre vinatero, padre del buen enero.
Prudente no considero hacer siembra sin tempero.
Siembra temprana o tardía haz en octubre a porfia.
(1) Se refiere a las viñas.
(2) Refrán murciano, que alude a que en este mes han sido casi todas las inundaciones ocurridas en la huerta de Murcia.
(3) Otros, dicen: las mejores frutas pudre.
Siembra temprano, que si errares un año, acertarás cuatro (I).
Siembra temprano y poda tardío y cogerás pan y vino.
Si en octubre sientes frío, a los animales da abrigo.
Si octubre refleja, aguza la oreja.
Una sembradura buena vale más de lo que suena.
(1) Los valencianos expresan esta idea diciendo: sembra primerench, que si erres un any, vi acertarás cera,

(F. Trancón)


No hay comentarios:

Publicar un comentario