sábado, 30 de agosto de 2014

APELLIDO TEMPRANO EN VILLARRÍN DE CAMPOS, VÍA PATERNA (1711-1824)


Año 1711 murió María Temprano. No hizo testamento.
Año 1713 nació Manuel hijo de Gaspar Temprano y de Josepha Rodríguez.
Año 1716 nació Diego hijo de Gaspar Temprano y de Josepha Rodríguez.
Año 1718 nació Josepha María hija de Gaspar Temprano y de Josepha Rodríguez.
Año1719 murió una párvula hija de Caye? Y Bernarda del Barrio.
Año 1720 nació Francisca hija de Gaspar Temprano y de Josepha Rodríguez.
Año 1722 matrimonio de Lucas Temprano, hijo de Lucas Temprano, difunto, y de Francisca Carbajo con Isabel Calzada hija de Juan Calzada y Engracia Guara.
Año 1723 nació Ana María hijo de Gaspar Temprano y de Josepha Rodríguez.
Año 1725 nació Margarita hija de Gaspar Temprano y de Josepha Rodríguez.
Año 1729 murió Lorenza Temprano mujer de Baltasar Rodríguez. Hizo testamento.
Año 1736 murió Manuel, mozo soltero, hijo de Gaspar Temprano.
Año 1737 nació Francisca hija de Lucas Temprano y de Bernarda del Barrio.
Año 1738 murió un párvulo hijo de Joseph...... y Michaela Temprano.
Año 1742 matrimonio de Diego Temprano, hijo de Gaspar Temprano y de Josefa Rodríguez, con María Manuela Gómez, hija de Pedro Gómez y Jacinta Hernández, difunta.
Año 1745 nació Jazinta hija de Diego Temprano, nieta paterna Gaspar Temprano y Josepha Rodríguez; y de María Manuela Gómez, nieta materna Pedro Gómez y Jazinta Hernández.
Año 1746 murió Catalina Temprano mujer de Juan Albarez. "Dio poder a su marido para testar"." Dejó al Santísimo Cristo una bandeja de plata". "Tomó 6000 reales por el testamento en que entraron todos los gastos de ofrenda y entierro y misas". Fué Enterrada dentro de la capilla mayor. Cruz de plata.
Año 1748 nació Phelipe hijo de Diego Temprano, nieto paterno Gaspar Temprano y Josepha Rodríguez; y de María Manuela Gómez, nieto materno Pedro Gómez y Jazinta Hernández.
Año 1748 murió un párvulo hijo de Diego Temprano y María Manuela Gómez. Enterrado dentro de la capilla mayor.
Año 1748 murió un párvulo hijo de Diego Temprano y María Manuela Gómez. Enterrado dentro de la capilla mayor.
Año 1749 murió un párvulo hijo de Diego Temprano y María Manuela Gómez. Enterrado dentro de la capilla nueva. Cruz de plata.
Año 1749 nació Manuel Antonio hijo de Diego Temprano, nieto paterno Gaspar Temprano y Josepha Rodríguez; y de María Manuela Gómez, nieto materno Pedro Gómez y Jazinta Hernández.
Año 1752 nació Gaspar hijo de Diego Temprano, nieto paterno Gaspar Temprano y Josepha Rodríguez; y de María Manuela Gómez, nieto materno Pedro Gómez y Jazinta Hernández.
Año 1755 nació Baltasara hija de Diego Temprano, nieta paterna Gaspar Temprano y Josepha Rodríguez; y de María Manuela Gómez, nieta materna Pedro Gómez y Jazinta Hernández.
Año 1757 nació Antonia hija de Diego Temprano, nieta paterna Gaspar Temprano y Josepha Rodríguez; y de María Manuela Gómez, nieta materna Pedro Gómez y Jazinta Hernández.
Año 1759 nació Jazinta hija de Diego Temprano, nieta paterna Gaspar Temprano y Josepha Rodríguez; y de María Manuela Gómez, nieta materna Pedro Gómez y Jazinta Hernández.
Año 1760 murió un mozo hijo de Diego Temprano y María Manuela Gómez. Enterrado dentro de la capilla mayor. Cruz de plata. No Recibió mas que la extremaunción por dudarse de su capacidad.
Año 1762 nació Salvador hijo de Diego Temprano, nieto paterno Gaspar Temprano y Josepha Rodríguez; y de María Manuela Gómez, nieto materno Pedro Gómez y Jazinta Hernández.
Año 1765 nació Bartolomé hijo de Diego Temprano, nieto paterno Gaspar Temprano y Josepha Rodríguez; y de María Manuela Gómez, nieto materno Pedro Gómez y Jazinta Hernández.
Año 1766 murió Lucas Temprano. Si testó. Enterrado en la capilla mayor. Cruz de plata.
Año 1769 murió el párvulo Bartolomé hijo de Diego Temprano y María Manuela Gómez.
Año 1770 nació Juan Antonio hijo de Custodio Temprano, nieto paterno Manuel Temprano y Manuela Pasqual; y de Inés González, nieto materno Francisco González y Teresa Tamarón ambos de Vez de Marbán.
Año 1770 murió un párvulo hijo de Custodio Temprano e Ignés González ambos de Vezdemarbán.
Año 1771 matrimonio de Manuel Temprano, hijo de Diego Temprano y de María Manuela Gómez, con Catalina Cuerdo hija de Alonso Cuerdo y Catalina Pasqual. Tercer grado de consanguinidad.
Año 1772 nació Ángela hija de Manuel Temprano, nieta paterna Diego Temprano y María Manuela Gómez; y de Catalina Cuerdo, nieta materna Alonso Cuerdo y Catalina Pasqual.
Año 1773 nació Juan Josep hijo de Custodio Temprano, nieto paterno Manuel Temprano y Manuela Pasqual; y de Inés González, nieto materno Francisco González y Teresa Tamarón ambos de Vez de Marbán.
Año 1773 murió un párvulo Juan J hijo de Custodio Temprano e Ignés González ambos de Vezdemarbán. La sepultura de 3 realess
Año 1774 nació Mariana Alonso hija de Manuel Temprano, nieta paterna Diego Temprano y María Manuela Gómez; y de Catalina Cuerdo, nieta materna Alonso Cuerdo y Catalina Pasqual.
Año 1775 nació Lázaro hijo de Custodio Temprano, nieto paterno Manuel Temprano y Manuela Pasqual; y de Inés González, nieto materno Francisco González y Teresa Tamarón ambos de Vez de Marbán.
Año 1778 nació Joseph hijo de Manuel Temprano, nieto paterno Diego Temprano y María Manuela Gómez; y de Catalina Cuerdo, nieto materno Alonso Cuerdo y Catalina Pasqual.
Año 1778 murió Micaela Temprano mujer de José Bueno. Dio poderes para hacer testamento. Dejó 4 hijos. No Dejó obra pía. Sepultura 18 reales.
Año 1781 murió Diego Temprano marido de María Manuela Gómez. Testó ante Carriegos escribano de esta villa. Dejó 5 hijos: 3 casados y 2 solteros. Sepultura 18 reales.
Año 1782 nació Manuel hijo de Manuel Temprano, nieto paterno Diego Temprano y María Manuela Gómez; y de Catalina Cuerdo, nieto materno Alonso Cuerdo y Catalina Pasqual.
Año 1785 murió Margarita Temprano mujer de JuanA Gómez. Testó ante Carriegos. Testamentarios Ángel y Santiago Gómez. Enterrada en medio del presbiterio. Cuz de plata.
Año 1786 nació Diego hijo de Manuel Temprano, nieto paterno Diego Temprano y María Manuela Gómez; y de Catalina Cuerdo, nieto materno Alonso Cuerdo y Catalina Pasqual.
Año 1787 murió Francisca Temprano mujer de Baltasar Gómez. No testó.
Año 1788 murió Jacinta Temprano mujer de Manuel Gómez. No dejó sucesión ni testó. Murió el mismo día que el hijo.
Año 1794 murió Antonia Temprano mujer de Lucas Gómez.No testó. Recibió la extremaunción.
Año 1796 nació Francisco Celestino hijo de Manuel Temprano, nieto paterno Diego Temprano y María Manuela Gómez; y de Catalina Cuerdo, nieto materno Alonso Cuerdo y Catalina Pasqual.
Año.     nació Alejo hijo de Ángel Temprano, nieto paterno Manuel Temprano y Catalina Cuerdo; y de María Antonia Gutiérrez, nieto materno Andrés Gutiérrez y Emerencia Gallego de Santovenia.
Año 1799 nació Alejo Ignacio hijo de Ángel Temprano, nieto paterno Manuel Temprano y Catalina Cuerdo; y de María Antonia Gutiérrez, nieto materno Andrés Gutiérrez y Emerencia Gallego de Santovenia.
Año 1800 nació Alfonsa Vicenta hija de Ángel Temprano, nieta paterna Manuel Temprano y Catalina Cuerdo; y de María Antonia Gutiérrez, nieta materna Andrés Gutiérrez y Emerencia Gallego de Santovenia.
Año 1800 murió el párvulo Ignacio hijo de Ángel Temprano y de María Antonia Gutiérrez.
Año 1802 nació Manuela hija de Ángel Temprano, nieta paterna Manuel Temprano y Catalina Cuerdo; y de María Antonia Gutiérrez, nieta materna Andrés Gutiérrez y Emerencia Gallego de Santovenia.
Año 1802 matrimonio de Alonso Temprano, hijo de Manuel Temprano y de Catalina Cuerdo, con María Manuela Rodríguez, hija de Manuel Rodríguez y Manuela Toranzo. Tercero con cuarto grado y cuarto grado por otra de consanguinidad.
Año 1804 nació Álvaro hijo de Ángel Temprano, nieto paterno Manuel Temprano y Catalina Cuerdo; y de María Antonia Gutiérrez, nieto materno Andrés Gutiérrez y Emerencia Gallego de Santovenia.
Año 1805 murió el párvulo Manuel hijo de Ángel Temprano y de María Antonia Gutiérrez.
Año 1805 murió el párvulo Álvaro hijo de Ángel Temprano y de María Antonia Gutiérrez.
Año 1806 nació Antonia hija de Ángel Temprano, nieta paterna Manuel Temprano y Catalina Cuerdo; y de María Antonia Gutiérrez, nieta materna Andrés Gutiérrez y Emerencia Gallego de Santovenia.
Año 1807 nació Andrés hijo de Ángel Temprano, nieto paterno Manuel Temprano y Catalina Cuerdo; y de María Antonia Gutiérrez, nieto materno Andrés Gutiérrez y Emerencia Gallego de Santovenia.
Año 1809 murió el párvulo Andrés hijo de Ángel Temprano y de María Antonia Gutiérrez.
Año 1814 nació Diego hijo de Francisco Temprano, nieto paterno Manuel Temprano y Catalina Cuerdo; y de Isabel Gómez, nieto materno Pedro Gómez y Teresa Gutiérrez.
Año 1814 Matrimonio de Francisco Temprano, hijo de Manuel Temprano y Catalina Cuerdo, con Isabel Gómez, hija de Pedro Gómez y Teresa Gutiérrez.
Año 1816 nació Joaquina Máxima hija de Francisco Temprano, nieta paterna  Manuel Temprano y Catalina Cuerdo; y de Isabel Gómez, nieta materna Pedro Gómez y Teresa Gutiérrez.
Año 1817 nació María Josefa hija de Francisco Temprano, nieta paterna  Manuel Temprano y Catalina Cuerdo; y de Isabel Gómez, nieta materna Pedro Gómez y Teresa Gutiérrez.
Año 1819 nació María Tomasa hija de Francisco Temprano, nieta paterna  Manuel Temprano y Catalina Cuerdo; y de Isabel Gómez, nieta materna Pedro Gómez y Teresa Gutiérrez.
Año 1820 matrimonio de Alejo Temprano hijo de Ángel Temprano y María Antonia Gutiérrez, con Vicenta de la Prieta, hija de Manuel de la Prieta y de Sebastiana Rodríguez.
Año 1821 murió la párvula Joaquina, hija de Francisco Temprano e Isabel Gómez.
Año 1824 murió Manuel Temprano viudo de Catalina Cuerdo. Recibió todos los sacramentos. Si testó ante el secretario numerario de esta villa.No Dejó fundación alguna. Dejó 6 hijos mayores.



Datos recopilados por Manuel Renau Sancho en el archivo de la iglesia parroquial

viernes, 29 de agosto de 2014

II CARRERA POPULAR(VILLARRÍN DE CAMPOS). INFORMACIÓN GENERAL (setiembre 2014)





                      FICHA DE LA CARRERA


LOCALIDAD
VILLARRÍN DE CAMPOS
PROVINCIA:
ZAMORA
COMUNIDAD AUTÓNOMA
CASTILLA LEÓN
HORA:
18:00
MODALIDAD:
CARRERA
KILÓMETROS
10

Inscripciones e información general de la carrera en esta dirección de Internet

 

comunicacion@intervalnolimits.com


REGLAMENTO
1. Definición

La II Carrera Popular “Entre Palomares” es una prueba deportiva de carácter popular cuyo objetivo es promocionar el deporte y dar a conocer la zona donde se desarrolla y destinada a deportistas que deseen participar en ella independientemente de su forma física, sexo o edad.
2. Formato de carrera y categorías
Se disputará a carrera única sobre una distancia de 10.000 metros y tendrá salida y meta en Villarrín de Campos Las categorías serán las siguientes:
- Senior Masculino (Hasta 39 años)
- Senior Femenino (Hasta 39  años)
-Veterano “A” Masculino (De 40 a 49 años)
-Veterano “A” Femenino (De 40 a 49 años)
-Veterano “B” Masculino (De 50 años  en adelante)
-Veterano “B” Femenino (De 50 años en adelante)
Nota: Cumplidos hasta el día de la carrera, ese día incluido.
3. Premios
- Categoría Senior Masculino y Femenino: Trofeo del 1º al 3º
- Categoría Veterano “A” Masculino y Femenino: Trofeo del 1º al 3º
- Categoría Veterano “B” Masculino y Femenino: Trofeo del 1º al 3º
4. Andarines
Paralelamente a la carrera competitiva se celebrará una marcha para andarines en el mismo trazado de la carrera. El coste para andarines es de 3€ y tendrán los mismos avituallamientos que los corredores y a una bolsa del corredor.
5. Inscripciones
La empresa de eventos deportivos Interval No Limits será la encargada de tramitar todas las inscripciones de la II Carrera Popular “Entrepalomares”

Formas de Inscripción
Podrá realizarse en persona en el comercio especializado Interval Runners (Avda Padre Isla 111, León) o a través de la página web oficial de la carrera www.intervalnolimits.com
Fechas de Inscripción: Desde 11 de agosto al 18 de septiembre de 2014 Cuota de Inscripción corredores: 9 €.
Cuota de Inscripción andarines: 3 €.
6. Entrega de dorsales
Se entregarán el día de la carrera hasta las 17:00 horas
7.  Bolsa del corredor
Incluirá prenda-obsequio, chocolatina y bebida así como cuantos regalos pueda conseguir la organización.
8. Supervisión, cronometraje, y control de la prueba
La supervisión, control de la prueba y el cronometraje correrán a cargo de la empresa Interval No Limits.
9.  Responsabilidad
La Organización declina toda responsabilidad en caso de accidente o negligencia. Los participantes serán responsables de todo perjuicio que puedan causarse a sí mismos y a terceros. Por el mero hecho de inscribirse, todo participante acepta el presente reglamento.






miércoles, 27 de agosto de 2014

ODA A LOS PALOMARES( Ángel Alonso Prieto, 13 de agosto de 2014)


Publicamos estos delicados y sugerentes poemas llenos de musicalidad, armonía; imágenes admirables de seculares construcciones que no sólo la imaginación debe conservar, sino también la acción solidaria de todos nosotros, los que amamos los palomares, para que la osamenta de sus cuerpos deteriorados se reconstruya y recobre la dignidad y elegancia que les corresponde. Gracias Ángel por tu poesía. 



-I‑

Madre tierra,tierra madre
olvida tu nombre, Naciste desvalida expuesta como un nido de alondra
entre la hierba baja
Piedra, pared y torre te apellidan.
Tú la llana
Tú la pobre anémica de riscos y montañas.
Castillos arroparon tu vacío místico tu vasta orfandad
de líneas curvas
donde el miedo nunca
tuvo el favor de protegerse.
Castillos para darte sitio y fuerza. hijos que te dieron nombre
y no al revés.
Tierra madre, madre tierra. Olvida tu nombre.
Tu pasado en pié de guerra y sangre.
Azor de barro
con el soplo de Dios sobre las alas. Águila posada
en permanente acecho
olvida tu nombre.
Hoy te miro desarmada, indefensa,
porque sabes que el tiempo ya venció todas las guerras. Inútil levantar adarves
y fronteras.
Ancha eres todavía
para abrazar sobradamente.
Las palomas han ganado la batalla
a las rapaces,
el barro a la piedra
el aire moderado musical
al viento bravo de las torres de homenaje.
Madre tierra
olvida tu nombre.
He aquí que la paloma hoy es tu emblema.
Hoy quiero cantar aquí
la gesta de los hombres y mujeres
que hicieron catedrales de silencio habitáculo apacible a las aves
de La paz.
a auditorio involuntario
para el suave canto del zureo.

-II‑

Infinito pentagrama del surco arado.
Sincopados círculos de adobe queriendo ser la música del llano.
Cubos como acequias
en medio del desierto cereal.
Palomares,
campanarios mudos
donde solo el gesto de las alas
nos indica que la vieja sinfonía
del paisaje
no se entenderá sin la orquesta
de palomas
sin los muros
donde se hace infinita y circular
la rutina del tiempo y de la vida,
esto es: volar y procrear
alzar el vuelo y posarse para redimir el grano de su tumba
y mirarse en el paisaje azul
cada mañana
y volver al palomar
e ignorar dónde será el fin
de nuestro vuelo
el postrero columbario donde iremos a ser otra vez
polvo y barro
y donde el nombre también será ceniza del tiempo repetido

-III‑

¿Quién sabe leer la partitura
del paisaje
sino el ave que camina por el aire que vuela y mira
y se posa en la colmena de las plumas y hace número y bandada
y silencio?
¿quién el mapa de las nubes
hace suyo
y se orienta con el pulso del deseo?
¿quién es una y multitud arpegio y nota concertina aria solitaria mañanera
coral de invierno en los sembrados diapasón del viento?
Ellas, las palomas,
acuerdan reunirse y separarse
alzar el vuelo o planear
al son de una música no escrita.
Yo las miro
y el palomar amplifica melodías
que mis ojos escuchan.

-IV‑

El arte nace aquí
de su esencia más pura.
El cubismo se origina en estos pagos
de aplastante geometría sin teoremas.
Al atardecer
el arte abstracto
se reinventa en el alcor.
Un fulgor de palomares
quema el horizonte
para que la luz arda en la luz
y la tierra sea el fuego y la ceniza al mismo tiempo.
Nadie grita
nadie pide auxilio
en esta epifanía rutinaria sin salmodia, trágica.
Los fuegos fatuos de la tarde enseñan a mirar la eternidad en clave de minutos engreídos en su mortal belleza.
Para entonces las palomas acuden al reclamo del sueño antes que la lechuza merodee en torno al palomar
profanando el silencio.

-V‑

La duna móvil de los trigos
se deja modelar
por la luz cambiante del crepúsculo. Un sol azorado,
-novio primerizo‑
un lecho de espigas
va buscando.
Tierra trémula,
labios de amapola,
ofreciéndose a los astros
como sátiros nocturnos.
El campo pide alcoba y se desnuda cuando el palomar pierde su sombra y sólo es una nota musical
dormida en la garganta de la noche.

-VI‑

Pregón y epítome

Alzad, laúdes de plata
los vuelos no ensayados
del ala virtuosa.
Salid del nido
la casa-palomar de vuestro sueño
dejad templada.
Os convoca la mañana amaneciendo pues el sol sin compañía no es el mismo.
Alba, paloma y lumbre amanecer sonoro
laúdes de plata
cuerdas solares
templándose temprano.
Oh, qué suerte de alborada, nosotros despertamos
y el día nos lo ponen en bandeja el sol y las palomas:
laúdes de plata.
Con esta música
que el alba nos regala
la pereza es un murciélago
dándose a la fuga.
La alegría ya flamea en las cortinas cuando abro la ventana.
Una niña canta madrugando Arranca el día
Las nubes contienen su bostezo.
Bronquios de laúd, palomares vacíos
en mi pecho respiran.

Leído por el autor en la Exposición “Palomares de Tierra de Campos”


Ángel Alonso Prieto. 13 de Agosto de 2014.

domingo, 24 de agosto de 2014

RECORDATORIOS ARTÍSTICOS DE PRIMERA COMUNIÓN (1890-1923)



Se exponen diversas láminas sobre la celebración la primera comunión. Las representaciones son dibujos extraordinarios, olvidados, pero no por eso pierden su encanto.
Estas láminas normalmente la regalaba a los niños el centro parroquial donde se efectuaba la comunión, el colegio, los catequistas, etc.
Posteriormente se fue imponiendo el recuerdo de comunión individualizado, realizado en imprentas locales.
Si bien se puede considerar la última cena que Jesucristo celebró con los doce apóstoles como el origen de este ritual, "la Primera Comunión", como acto ceremonial y sacramental, tiene su origen en el siglo XII, específicamente en 1215, cuando el Concilio de Letrán decidió que sólo los menores que hayan alcanzado "la edad de discreción", entre doce y catorce años, podrían recibir este sacramento.
Durante el siglo XII y el siglo XVII la primera comunión fue un acto que pasaba desapercibido socialmente, pues los niños no eran vistos como sujetos relevantes en el interior de la sociedad medieval. Después de la Contrarreforma fue adquiriendo importancia la ceremonia, como respuesta a la reforma luterana que desde sus inicios valoró mucho más a los menores y, por consiguiente, se convirtió en un evento importante en la vida de las personas. Durante el siglo XX la Primera Comunión se consolidó como una ceremonia muy relevante en la vida de los católicos. Un estudio realizado en 1995 entre personas católicas mayores de 50 años encontró que el 90% de los entrevistados recuerda su primera comunión como uno de los actos o momentos más importantes de su vida y el 65% de ellos aún conserva al menos una fotografía de este momento.
Descripción.
Los diez primeros modelos del muestrario corresponden a la editora Luis Gili de Barcelona 
Los recordatorios están ilustrados con imágenes alusivas a la Eucaristía: Jesucristo o un sacerdote ayudados por ángeles dando la comunión a niños o Jesús Niño y el Salvador Eucarístico. Las imágenes están rodeadas por una orla decorativa con flores y símbolos eucarísticos (hojas de parra, racimos y espigas); en la parte superior de varios recordatorios también aparecen otros símbolos como el Cordero Pascual, el Cáliz con la Sagrada Forma, la Paloma del Espíritu Santo, la figura del Dios Padre o el pelícano que alimenta a sus polluelos con su propia sangre en referencia al sacrificio de Jesucristo. La imagen de El Salvador es una reproducción de la obra de Juan de Juanes
Todos los recordatorios llevan impresa la frase "Recuerdo de la Primera Comunión" y debajo un espacio en blanco para poner los datos de la celebración
Los recordatorios son de gran formato, 440 x 310 mm
La fecha es de 1927.

El grabado número 11, responde al título “Día Feliz Precioso Recuerdo “. De autor anónimo del siglo XIX
Realizado en los talleres de la litografía de Forasté (Barcelona, G. Bordas)

Descripción:

Es una estampa cromolitografía sobre papel ilustrada con la figura de Jesús dando la comunión a dos niños flanqueado por ángeles, rodeados por una orla decorativa en dorado.
En la orla decorativa que rodea la imagen aparecen impresas las palabras "Día Feliz. Precioso Recuerdo", "Pureza" y "Candor". Debajo se ha dejado espacio para poner los datos de la celebración 
(Francisco Trancón)












viernes, 15 de agosto de 2014

ARTISTAS PLÁSTICOS DE VILLARRÍN: MARGA RODRÍGUEZ VIDAL



Natural de Villarrín de Campos (Zamora). Licenciada en Bellas Artes por la universidad de Sevilla.

Tenemos el privilegio de incorporar a nuestro BLOG una referencia artística de Marga. Su obra plástica es muy extensa y el dominio de las diferentes modalidades de su trabajo lo testimonian. En él se observa una técnica académica fruto de su experiencia universitaria unido-por supuesto- a la originalidad y peculiar visión de la expresión artística.
Clasificar su trabajo corre el riesgo de cosificar su obra, su repertorio abarca acuarelas, acrílicos, grabados, dibujos, etc. Bien es verdad, que en algunos de sus cuadros utiliza una yuxtaposición inteligente y acertada de contexturas diversas.
Su formación artística le proporciona un control y dominio de las figuras y el color, expuestas audazmente en sus recreaciones plásticas.
 Marga investiga y profundiza en la forma en lo que ella denomina “dibujo en movimiento”. Ciertamente esta frase supera la metáfora y se instaura en una realizad objetiva. La figura humana- mujer y hombre- son objeto de sus obsesiones plásticas. Movimiento, geometría de colores, figuras obstinadamente sugerentes se hermanan a veces, en un prodigioso recorrido, para encontrar la fórmula definitiva en su camino hacia la conquista de una nueva realidad transformada.
El color, la forma en movimiento que parece desprender un sonido casi perceptible conforman un catálogo de hombres, mujeres, gatos, perros, flores, objetos… apenas detenidos en el arnés de lienzo de la acuarela, en el bloc de trabajo de campo, en los grabados; su deseo es trascender, transmitir recuerdos, ausencias, presencias, registros de su obra, contenidos personales incluidos en un inventario de emociones diversas.
La belleza de su obra está en el naturalismo espontáneo surgido entre el clasicismo y el romanticis­mo como inspiradores, pero no como determinantes. La libertad o autonomía de la artista logra su propia es­pecialización, no copiando los estilos anteriores, sino aceptando las ideas y formas que el tiempo presente propone
El dinamismo de su pintura estriba en una observación bivalente: objetiva y apasionada; en el estudio funcional del lenguaje del color, en la arquitectura plástica que revela la in­timidad de los seres y de las cosas.
Jean Baudrillard comenta que para que haya obras de arte, para que haya un fenómeno estético, se necesita un lugar, un creador, medios y, por supuesto, alguien del otro lado, en fin, se necesita al otro, el artista no puede estar simplemente encerrado en su creación. Ese espacio, ese lugar de privilegio lo ocupamos nosotros, los espectadores.

(F. Trancón)







 




















PULSA PARA VER EL VÍDEO